[In actuality, he thought arriving with more of them would be funnier—after having spied two by chance while loafing around, he'd gone looking for more. He'd wasted a couple hours of his shift that way. What a good employee]

You can say that again. So many slackers around here, you can hardly walk down the hall without tripping over one.

Yeah, I know all about that, newcomer's nerves, right? But don't let it happen again, or people might think you're using it as an excuse to hit on guys. You wouldn't want that!

[Adachi hovers near the chair but doesn't sit right away.]

Oh, no, it's cool... It's my job, I don't need any reward. Just the pleasure of a job well done. [Now he's going to keep on pretending to be a good worker! Sort of. He's not that convincing. He pauses.] Unless it's something really good.